voluminoso


voluminoso
adj.
1 voluminous, bulky, fat, bulging.
2 stout, fat, robust.
* * *
voluminoso
adjetivo
1 voluminous
2 (enorme) bulky, massive
* * *
ADJ (gen) voluminous; [paquete] bulky
* * *
-sa adjetivo <paquete> sizeable, bulky; <deuda> massive, enormous; <mangas> voluminous

senos voluminosos — ample bosom

* * *
= bulky, voluminous, fat [fatter -comp., fattest -sup.], hefty [heftier -comp., heftiest -sup.].
Ex. Like all enumerative schedules, the LC schedules are bulky, extending to some 8000 pages.
Ex. He has been well known for his voluminous writings and correspondence.
Ex. The article is entitled 'America the slim: or, where are the fat children in picture books'.
Ex. Research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.
* * *
-sa adjetivo <paquete> sizeable, bulky; <deuda> massive, enormous; <mangas> voluminous

senos voluminosos — ample bosom

* * *
= bulky, voluminous, fat [fatter -comp., fattest -sup.], hefty [heftier -comp., heftiest -sup.].

Ex: Like all enumerative schedules, the LC schedules are bulky, extending to some 8000 pages.

Ex: He has been well known for his voluminous writings and correspondence.
Ex: The article is entitled 'America the slim: or, where are the fat children in picture books'.
Ex: Research publication had to adopt the same economic model as trade publication, and research libraries the world over paid the hefty price = Las publicaciones científicas tuvieron que adoptar el mismo modelo económico que las publicaciones comerciales y las bibliotecas universitarias de todo el mundo pagaron un precio elevado.

* * *
voluminoso -sa
adjective
sizeable, large
un paquete voluminoso a sizeable o bulky package
actrices de senos voluminosos actresses with ample bosoms
la voluminosa deuda externa the massive o enormous foreign debt
unas voluminosas mangas voluminous sleeves
* * *

voluminoso
-sa adjetivo ‹paquetesizeable, bulky

voluminoso,-a adjetivo voluminous, bulky, large

'voluminoso' also found in these entries:
Spanish:
aparatosa
- aparatoso
- voluminosa
English:
bulky
- cumbersome
- rotund
- voluminous
* * *
voluminoso, -a adj
[tomo, objeto] bulky; [bibliografía, colección] voluminous, extensive;
es demasiado voluminoso para ese cuarto it's too big for this room
* * *
voluminoso
adj objeto, maleta bulky; vientre ample; historial lengthy
* * *
voluminoso, -sa adj
: voluminous, massive, bulky
* * *
voluminoso adj large / bulky [comp. bulkier; superl. bulkiest]

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • voluminoso — /volumi noso/ agg. [der. di volume, cfr. lat. tardo voluminosus sinuoso ]. 1. [di oggetto, che occupa molto spazio: questo pacco è troppo v. per essere spedito per posta ] ▶◀ grande, grosso, ingombrante. ↑ mastodontico. ◀▶ piccino, piccolo,… …   Enciclopedia Italiana

  • voluminoso — voluminoso, sa adjetivo abultado, corpulento, grueso*, gordo*, grande*. * * * Sinónimos: ■ abultado, grande, corpulento, gigantesco …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • voluminoso — |ô| adj. Volumoso. • Plural: voluminosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • voluminoso — voluminoso, sa (Del lat. voluminōsus). adj. Que tiene mucho volumen (ǁ bulto) …   Diccionario de la lengua española

  • voluminoso — ► adjetivo Que tiene mucho volumen: ■ me parece demasiado voluminoso para que quepa en el maletero. ANTÓNIMO reducido * * * voluminoso, a adj. De mucho volumen. ⊚ De mucho tamaño. ≃ *Grande. * * * voluminoso, sa. (Del lat. voluminōsus). adj. Que… …   Enciclopedia Universal

  • voluminoso — (adj) (Intermedio) que ocupa o tiene mucho espacio dentro; de gran tamaño Ejemplos: Sueño con tener un pelo voluminoso. Necesito un recipiente voluminoso. Sinónimos: grande, enorme, considerable, gordo, inmenso, grueso, gigantesco, grandioso,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • voluminoso — adj Que tiene un gran volumen o tamaño: el voluminoso informe, la atracción de los cuerpos voluminosos, una voluminosa bibliografía Su abdomen es bastante voluminoso …   Español en México

  • voluminoso — {{#}}{{LM SynV41245}}{{〓}} {{CLAVE V40243}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}voluminoso{{]}}, {{[}}voluminosa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{SynG19820}}{{↑}}grande{{↓}} • abultado • abundante • hermoso (col.) {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • voluminoso — vo·lu·mi·nó·so agg. 1. CO che ha un notevole volume, che occupa molto spazio: pacco voluminoso; capelli voluminosi, gonfi e soffici | BU estens., scherz., di qcn., grasso Sinonimi: ingombrante. Contrari: minuscolo, piccolo. 2. TS tess. di tessuto …   Dizionario italiano

  • voluminoso — {{hw}}{{voluminoso}}{{/hw}}agg. 1 Che ha grande volume e quindi occupa molto spazio: pacco, oggetto, mobile –v. 2 (est.) Grasso, grosso: donna voluminosa …   Enciclopedia di italiano

  • voluminoso — pl.m. voluminosi sing.f. voluminosa pl.f. voluminose …   Dizionario dei sinonimi e contrari


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.